The EarPod case doesn't completely disappear, but when placed in warm water, it pretty soon becomes pliable, and soon falls apart. After a few minutes, the result is a bunch of pulp (see inset photo). Do not, however, try to dip the iPhone 5's EarPod case into water. That thing is all hard plastic.
Check it out in the video below!