هذه هي التعليمات حول كيفية إستغلال ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدار الرابع وجهاز الآيبود تش.
الخطوة الاولى:
إضغط لتشغيل أي برنامج من لوحة البرامج. في هذا المثال سوف نقوم بتشغيل برنامج الصور Photos.
الخطوة الثانية:
إضغط لإختيار صورة من مكتبة الصور ثم إضغط الزر الرئيسي Home.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35669/35669-500.png)
الخطوة الثالثة:
إضغط لتشغيل برنامج آخر من لوحة البرامج. في هذا المثال سنقوم بتشغيل برنامج اليوتيوب YouTube. ثم إختر فيديو تود عرضه.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35674/35674-500.png)
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35673/35673-500.png)
الخطوة الرابعة:
أثناء عرض الفيديو إضغط مرتين على الزر الرئيسي Home. ستلاحظ ظهور قائمة تعدد المهام الجديدة في أسفل الشاشة.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35677/35677-500.png)
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35668/35668-500.png)
الخظوة الخامسة:
إضغط لإختيار برنامج الصور Photos اللذي فتحناه من قبل. لاحظ كيف يرجع البرنامج على الصورة اللتي تركناها مفتوحه فيه من قبل.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35671/35671-500.png)
الخطو السادسة:
الضغط مرتين على الزر الرئيسي Home سوف يعاد إظهارقائمة تعدد المهام من جديد. إذا أزحنا القائمة إلى اليسار سوف نرى كافة البرامج العاملة حالياً في الخفاء. يمكنك الضغط على أي منها لتشغيل البرنامج.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35672/35672-500.png)
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35670/35670-500.png)
الخطوة السابعة:
وعند تمرير القائمة إلى أقصى اليمين سوف تظهر لنا أزرار التحكم في الآيبود وزر إقفال إتجاه الشاشة. بإستخدام هذه الأزرار يمكنك التحكم بتشغيل ملفات الموسيقى أو تشغيل برنامج الآيبود بسرعة أو منع الشاشة من تغيير إتجاه العرض.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35667/35667-500.png)
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35666/35666-500.png)
إغلاق برنامج يعمل في الخفاء
الخطوة الأولى:
لإنهاء أي برنامج يعمل في الخلف، ببساطة قم فقط بالضغط مرتين على الزر الرئيسي Home لعرض قائمة تعدد المهام.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35679/35679-500.png)
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35678/35678-500.png)
الخطة الثانية:
إضغط مع إستمرار الضغط على أي أيقونة في القائمة حتى تبدأ بالإهتزاز. ثم إضغط على علامة الحذف الحمراء الظاهرة أعلى يسار الأيقونة للبرنامج المراد إغلاقه.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35680/35680-500.png)
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35681/35681-500.png)
الخطوة الثالثة:
عند الإنتهاء إضغط على الزر الرئيسي Home لإتمام المهمة.
![كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش كيف تستخدم ميزة تعدد المهام في نظام التشغيل آيفون الإصدر الرابع والآيبود تش](/images/tutorials/10298/35682/35682-500.png)
**تذكر: لم يتم تحديث كافة البرامج إلى الآن لكي تستفيد من ميزة تعدد المهام، ولكن نأمل أن تكون كذلك في القريب العاجل.
ترجمة: محمد علي السلمان - المملكة العربية السعودية
الأوريا oria001
Translated by: Muhammad Ali AlSalman - Saudi Arabia