The move is part of Apple's transition away from iTunes. The company has discontinued the app in macOS Catalina, introducing new Music and Apple TV apps and moving sync functionality to Finder. Podcasts are already at podcasts.apple.com, music is at music.apple.com but TV shows and movies are still at itunes.apple.com.
Please follow iClarified on X, Facebook, or RSS for updates.