This update includes stability improvements when setting up or restoring your Apple TV.
You can update to tvOS 15.4.1 from the Settings menu on your Apple TV or you can download the IPSW directly from the link below: ● Apple TV Firmware Download Links